このページの記事リスト (全 1 ページ)

公式日本語化された PC 版 OUTLAST を非公式日本語訳に変更したときのメモ

PC 版 Outlast を公式日本語訳から非公式日本語訳に変更したときのメモです。

PC 版 Outlast は最初は日本語が入っておらず、しばらくして有志の方が翻訳した非公式日本語化ファイル(本編のみ、メニューなど一部は英語のまま?)が公開されていました。

その後、本編および DLC を含め公式で日本語が実装されたことにより、日本語化作業が不要となった経緯があります。

ただ、日本語訳の内容に関しては非公式のほうが評判がいいらしいということで、非公式日本語化の方法について調べてみたところ、公式と非公式日本語訳を切り替える方法がネット上で見つかったので、動作確認をしてみました。

Steam 版 Outlast 公式日本語化の変更方法、ゲームタイトル画面から Option → General にある Language から NIHONGO を選択すると公式日本語訳になる
続きを読む
おすすめ記事&広告