PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ

2021年07月16日
0

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモです。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Steam 版 Defense Grid: The Awakening 日本語化可能
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Steam 版 Defense Grid: Containment Bundle 日本語化可能
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Epic 版 Defense Grid: The Awakening 日本語化可能
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Epic 版 Defense Grid: The Awakening DLC バンドル日本語化可能

今回、日本語化の動作確認するためにインストールした Steam 版 Defense Grid: The AwakeningSteam 版 Defense Grid: DLC BundleEpic 版 Defense Grid: The AwakeningEpic 版 Defense Grid: The Awakening - DLC バンドル です。

どちらの配信プラットフォームでも日本語化は可能で動作確認していますが、クリアまでプレイしていないので最後までクラッシュしないでプレイできるかどうかわかりません。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Steam ライブラリで Defense Grid: The Awakening プロパティ画面を開き、ローカルファイルタブで 「ローカルファイルを閲覧...」 をクリックしてインストールフォルダを開く

Steam 版 Defense Grid: The Awakening のインストール先フォルダを開きたい場合、Steam ライブラリからプロパティ画面を開き、ローカルファイルを閲覧をクリックすることでインストール先フォルダにすぐにアクセスできます。

または、Steam ライブラリでタイトルを右クリック → 管理 → ローカルファイルを閲覧、をクリックすることでインストール先フォルダを開くこともできます。

Defense Grid: The Awakening の日本語化ファイルは GitHub で公開されている DefenseGridCaptionMOD や外部サイトから必要なファイルを個々にダウンロードして、日本語化ファイルを生成する必要があります。

Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ

Defense Grid: The Awakening の日本語化に必要なファイル・ツールをダウンロードして、日本語化ファイルを生成できるようにセットアップしておきます。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、GitHub から DefenseGridCaptionMOD ファイル一式をダウンロードして展開・解凍、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに必要なファイル・フォルダを配置、GitHub から Code ボタンから Download ZIP をクリックしてダウンロード

GitHub の DefenseGridCaptionMOD から DefenseGridCaptionMOD-master.zip をダウンロードして展開・解凍します。

ダウンロード方法はページ内にあるグリーンの Code ボタンをクリックして Download ZIP をクリックします。

以後、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダ内に必要なファイル・フォルダを作成・配置していきます。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダ内に input_dgp フォルダと output_dgp フォルダを新規作成

DefenseGridCaptionMOD-master フォルダ内に input_dgp フォルダと output_dgp フォルダを新規作成します。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、Steam 版 Defense Grid: The Awakening の場合、DefenseGridTheAwakening フォルダにある dgp ファイル全 257ファイルをコピー
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、Steam 版 Defense Grid: The Awakening の場合、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに作成した input_dgp フォルダに、DefenseGridTheAwakening フォルダからコピーした dgp ファイル全 257ファイルを配置

ゲーム本体から日本語化に必要なファイルを用意します。

Steam 版 Defense Grid: The Awakening の場合、DefenseGridTheAwakening フォルダにある dgp ファイル全 257ファイルをコピーします。

DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに作成した input_dgp フォルダに、DefenseGridTheAwakening フォルダからコピーした dgp ファイル全 257ファイルを配置します。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、Epic 版 Defense Grid: The Awakening の場合、DefenseGrid フォルダにある dgp ファイル全 256ファイルをコピー
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、Epic 版 Defense Grid: The Awakening の場合、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに作成した input_dgp フォルダに、DefenseGrid フォルダからコピーした dgp ファイル全 256ファイルを配置

Epic 版 Defense Grid: The Awakening の場合、DefenseGrid フォルダにある dgp ファイル全 256ファイルをコピーします。

DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに作成した input_dgp フォルダに、DefenseGrid フォルダからコピーした dgp ファイル全 256ファイルを配置します。

以上のように Steam 版Epic 版 では dgp ファイル数は異なっています。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、C:\Windows\Fonts フォルダにある Meiryo UI ファイルをダブルクリックで開く

日本語化に必要なフォントファイルを用意します。

C:\Windows\Fonts フォルダにある Meiryo UI ファイルをダブルクリックで開きます。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、C:\Windows\Fonts フォルダにある Meiryo UI ファイルをダブルクリックで開き、Meiryo UI 太字ファイル(meiryob.ttc)と Meiryo UI 標準ファイル(meiryo.ttc)をコピー

4つのフォントファイルがあるので、この中から Meiryo UI 太字ファイル(meiryob.ttc)と Meiryo UI 標準ファイル(meiryo.ttc)をコピーします。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、C:\Windows\Fonts フォルダにある Meiryo UI ファイルをダブルクリックで開き、Meiryo UI 太字ファイルと Meiryo UI 標準ファイルをコピー、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダにコピーしたフォントファイル(meiryo.ttc と meiryob.ttc)を配置

DefenseGridCaptionMOD-master フォルダにコピーしたフォントファイル meiryob.ttc(Meiryo UI 太字ファイル)と meiryo.ttc(Meiryo UI 標準ファイル)を配置します。

別のフォントを用意して meiryob.ttcmeiryo.ttc にリネームすることで Meiryo から違うフォントに変更できますが、ゲーム内のフォント表示バランスが崩れてしまうことがあるため、きちんと表示できるかという意味ではゲームにマッチするフォントを探すのは難しいです。

そのため、最初からフォントが指定されている Meiryo フォントが無難となっています。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、Luigi Auriemma から DefenseGrid dgp files hash calculator 0.2 をダウンロードして展開・解凍、dgridhash.exe ファイルを DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに配置

DefenseGrid dgp files hash calculator 0.2(dgridhash.zip) をダウンロードして展開・解凍します。

必要なファイルは dgridhash.exe のみです。dgridhash.exe ファイルをコピーします。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、Luigi Auriemma から DefenseGrid dgp files hash calculator 0.2 をダウンロードして展開・解凍、dgridhash.exe ファイルを DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに配置

DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに DefenseGrid dgp files hash calculator 0.2(dgridhash.zip)dgridhash.exe ファイルを配置します。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、swfmill から swfmill-0.3.6-win32.zip をダウンロードして展開・解凍、swfmill.exe ファイルを DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに配置

swfmill(swfmill-0.3.6-win32.zip) をダウンロードして展開・解凍します。

必要なファイルは swfmill.exe のみコピーします。swfmill.exe ファイルをコピーします。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、swfmill から swfmill-0.3.6-win32.zip をダウンロードして展開・解凍、swfmill.exe ファイルを DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに配置

DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに swfmill(swfmill-0.3.6-win32.zip)dgridhash.exe ファイルを配置します。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルのダウンロードとセットアップ、DGTA 翻訳作業シートのダウンロード、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダにある古い DefenseGridCaptionMOD.ods と差し替え

DGTA 翻訳作業シート から OpenDocument Spreadsheet(.ods)形式で翻訳データ(DefenseGridCaptionMOD.ods)をダウンロードします。

通常の操作方法だと DGTA 翻訳作業シート にあるメニュバーから、「ファイル」 → 「ダウンロード」 → 「OpenDocument(.ods)形式」 を選択することで ods ファイルをダウンロードできますが、こちらを参考クリックするだけで ods ファイルをダウンロード できるようにしておきました。

DefenseGridCaptionMOD-master フォルダ内にある古い DefenseGridCaptionMOD.ods ファイルを、DGTA 翻訳作業シート からダウンロードした DefenseGridCaptionMOD.ods ファイルに差し替えます。

以上の作業内容を終えることで、日本語化ファイルを生成する準備が整うことになります。

Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイル生成

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイル生成、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに日本語化ファイル生成に必要なファイル・フォルダのセットが完了したら MakeCaptionsAndFonts.bat を実行
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイル生成、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに日本語化ファイル生成に必要なファイル・フォルダのセットが完了したら MakeCaptionsAndFonts.bat を実行

DefenseGridCaptionMOD-master フォルダに日本語化ファイル生成に必要なファイル・フォルダのセット が完了したら MakeCaptionsAndFonts.bat を実行します。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイル生成、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダにある MakeCaptionsAndFonts.bat 実行後、output_dgp フォルダに生成された Steam 版 Defense Grid: The Awakening の dgp 日本語化ファイル全 18ファイル

上の画像は MakeCaptionsAndFonts.bat 実行後、DefenseGridCaptionMOD-master\output_dgp フォルダに生成された Steam 版 Defense Grid: The Awakening の dgp 日本語化ファイルです。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイル生成、DefenseGridCaptionMOD-master フォルダにある MakeCaptionsAndFonts.bat 実行後、output_dgp フォルダに生成された Epic 版 Defense Grid: The Awakening の dgp 日本語化ファイル全 18ファイル

上の画像は MakeCaptionsAndFonts.bat 実行後、DefenseGridCaptionMOD-master\output_dgp フォルダに生成された Epic 版 Defense Grid: The Awakening の dgp 日本語化ファイルです。

Steam 版Epic 版 では同じ dgp 日本語化ファイルが生成されますが、ファイル容量が異なっているのがわかります。

生成された dgp 日本語化ファイル全 18ファイルをコピーしてゲームインストール先に配置します。

Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルインストール

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルインストール、output_dgp フォルダに生成された Steam 版 Defense Grid: The Awakening の dgp 日本語化ファイル全 18ファイルを DefenseGridTheAwakening フォルダに差し替え配置

上の画像は output_dgp フォルダに生成された Steam 版 Defense Grid: The Awakeningdgp 日本語化ファイル全 18ファイル を、DefenseGridTheAwakening フォルダにある同名ファイルと差し替えしたところです。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化ファイルインストール、output_dgp フォルダに生成された Epic 版 Defense Grid: The Awakening の dgp 日本語化ファイル全 18ファイルを DefenseGrid フォルダに差し替え配置

こちらの画像は output_dgp フォルダに生成された Epic 版 Defense Grid: The Awakeningdgp 日本語化ファイル全 18ファイル を、DefenseGrid フォルダにある同名ファイルと差し替えしたところです。

これで Defense Grid: The Awakening の日本語化は完了です。ゲームを起動して日本語化されているかどうか確認します。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Steam 版 Defense Grid: The Awakening の場合、英語ファイルを日本語化しているのでライブラリのプロパティ画面にある言語では English(英語)に設定してある必要がある

Defense Grid: The Awakening の日本語化では英語から日本語に差し替えています。

そのため、日本語化してプレイするには Steam 版 Defense Grid: The Awakening ではライブラリからのプロパティ画面にある言語が 「英語」 に設定してある必要があります。(基本的に英語のままとなっています)

日本語化後に元の環境に戻したい場合は、各配信プラットフォーム別にあるゲームの整合性チェック機能(SteamEpic Games Launcher)を使うか、ゲームを再インストールします。

Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット

Defense Grid: The Awakening 日本語化後のスクリーンショットを公開します。以下、クリックすると開きます。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 太字(meiryob.ttc)フォントと Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォント
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 太字(meiryob.ttc)フォントと Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォント
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 太字(meiryob.ttc)フォントと Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォント
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 太字(meiryob.ttc)フォントと Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォント
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 太字(meiryob.ttc)フォントと Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォント
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 太字(meiryob.ttc)フォントと Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォント
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 太字(meiryob.ttc)フォントと Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォント
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 太字(meiryob.ttc)フォントと Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォント

Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォントから Meiryo UI 太字(meiryob.ttc → meiryo.ttc にリネーム)フォントに変更して日本語化した時のスクリーンショットです。以下、クリックすると開きます。

Meiryo UI 標準フォントを使用してる文字の線が細くて読みにくいと感じるのであれば、Meiryo UI 太字フォントにすることで読みやすくなるかもしれません。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォントから Meiryo UI 太字(meiryob.ttc → meiryo.ttc にリネーム)フォントに変更
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォントから Meiryo UI 太字(meiryob.ttc → meiryo.ttc にリネーム)フォントに変更
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、Meiryo UI 標準(meiryo.ttc)フォントから Meiryo UI 太字(meiryob.ttc → meiryo.ttc にリネーム)フォントに変更

一部日本語化されていないと思われる部分のスクリーンショットです。以下、クリックすると開きます。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、日本語化されていない箇所、キャンペーン選択画面
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、日本語化されていない箇所、任務選択画面
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、日本語化されていない箇所、任務選択画面
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、日本語化ファイルインストール前の DG Community Menu

こちらの画像は日本語化ファイルインストール前の DG Community Menu です。

DG Community Menu の一部にいわゆるアスキーアートを使ったミニゲーム的なものが遊べます。

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化手順、Defense Grid: The Awakening 日本語化スクリーンショット、日本語化ファイルインストール後の DG Community Menu、フォントバランスが崩れるためミニゲームのプレイはほぼ不可能

こちらの画像は日本語化ファイルインストール後の DG Community Menu です。

DG Community Menu で用意されているミニゲームのアスキーアートはデフォルトフォントに沿ったつくりとなっているため、日本語化した際にフォントバランスが崩れてしまうことにより、ミニゲームのプレイは実質不可能です。(プレイはできるが表示内容が大きく崩れます)

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening ゲームプレイ最適化

Defense Grid: The Awakening をプレイするにあたって覚えておいたほうが便利かもしれない設定内容です。

ウィンドウモード切替方法

Defense Grid: The Awakening を起動すると必ずフルスクリーンモードで起動します。ゲーム内オプションでウィンドウモードに切り替えられますが設定は保存されないようなので、ゲームを起動するたびにフルスクリーンモードになります。

キーボードの Alt + Enter キーでウィンドウモードに切り替えられるので、ウィンドウモードでプレイしたい場合はゲーム起動後にキーボードの Alt + Enter キーで切り替えたほうが手っ取り早くてかんたんでしょう。

ウィンドウモード時の高解像度設定

PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening ゲームプレイ最適化、ウィンドウモード時の高解像度設定、ヘルプとオプション → 設定 → ビデオタブからモードを全画面表示(FULLSCREEN)にしてからウィンドウモードで設定したい解像度に設定後に決定(ACCEPT)ボタンで設定を反映、フルスクリーンモードで解像度変更後キーボードの Alt + Enter キーで解像度を維持したままウィンドウモード化、ビデオタブから決定(ACCEPT)ボタンを押すと高解像度のウィンドウモードが解除されるのでその場合は再度同じ手順で設定、ゲームを起動するたびにフルスクリーンで起動するため手動で Alt + Enter キーでウィンドウモードに切り替え
PC ゲーム Defense Grid: The Awakening 日本語化とゲームプレイ最適化メモ、PC ゲーム Defense Grid: The Awakening ゲームプレイ最適化、ウィンドウモード時の高解像度設定、ヘルプとオプション → 設定 → ビデオタブからモードを全画面表示(FULLSCREEN)にしてからウィンドウモードで設定したい解像度に設定後に決定(ACCEPT)ボタンで設定を反映、フルスクリーンモードで解像度変更後キーボードの Alt + Enter キーで解像度を維持したままウィンドウモード化、ビデオタブから決定(ACCEPT)ボタンを押すと高解像度のウィンドウモードが解除されるのでその場合は再度同じ手順で設定、ゲームを起動するたびにフルスクリーンで起動するため手動で Alt + Enter キーでウィンドウモードに切り替え

Defense Grid: The Awakening をウィンドウモードに切り替えたときに、どういうわけかフルスクリーンモードで設定できた高解像度が設定できません。

その場合、面倒ですが以下の手順を踏むことで高解像度に変更できます。

ヘルプとオプション → 設定 → ビデオタブからモードを全画面表示(FULLSCREEN)にしたままの状態で、ウィンドウモードで設定したい解像度に設定後に決定(ACCEPT)ボタンでいったん解像度を確定させます。

解像度確定後にフルスクリーンモードの状態でキーボードの Alt + Enter キーを押すことで、解像度を維持したままウィンドウモード化にできます。

ビデオ(VIDEO)タブから決定(ACCEPT)ボタンを押すと高解像度のウィンドウモードが解除されてしまうので、決定(ACCEPT)ボタンを押さないよう注意してください。設定した解像度が解除された場合は再度同じ手順で設定しなおします。

ゲームを起動するたびにフルスクリーンモードで起動するため、手動で Alt + Enter キーを押してウィンドウモードに切り替えてください。

サウンドが再生されない場合の対処方法

PC 環境によってはゲームサウンドが一切再生されない場合があります。

その場合は DirectX End-User Runtimes (June 2010) をインストールすることで解決できる可能性があります。

awgs
Posted by awgs