アフィリエイト・アドセンス広告を利用しています。詳細は こちら

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモです。

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ



PC ゲーム Bionic Dues 日本語化情報

Bionic Dues の日本語化ファイルは りなくす Linuxman さんのブログ、clear.orz blog で公開 されています。

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化手順

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、Steam 版 Bionic Dues 日本語化可能
PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、GOG 版 Bionic Dues 日本語化可能

今回、日本語化の動作確認するためにインストールした Steam 版 Bionic DuesGOG 版 Bionic Dues です。どちらも日本語化可能です。

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、Steam ライブラリで Bionic Dues プロパティ画面を開き、ローカルファイルタブで 「ローカルファイルを閲覧...」 をクリックしてインストールフォルダを開く

Steam 版 Bionic Dues のインストール先フォルダを開きたい場合、Steam ライブラリからプロパティ画面を開き、ローカルファイルを閲覧をクリックすることでインストール先フォルダにすぐにアクセスできます。

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、Bionic Dues 日本語化ファイル BionicDues_jp150118.zip をダウンロードして展開・解凍、RuntimeData フォルダをコピー

Bionic Dues 日本語化ファイル(BionicDues_jp150118.zip)をダウンロード して、展開・解凍します。

ダウンロードした Bionic Dues 日本語化ファイルRuntimeData フォルダをコピーします。

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、Bionic Dues 日本語化ファイル BionicDues_jp150118.zip をダウンロードして展開・解凍、Steam 版 Bionic Dues インストール先にコピーした RuntimeData フォルダを上書き

Steam 版 Bionic Dues のインストールフォルダに、コピーした RuntimeData フォルダ を上書きして日本語化完了です。

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、Bionic Dues 日本語化ファイル BionicDues_jp150118.zip をダウンロードして展開・解凍、GOG 版 Bionic Dues インストール先にコピーした RuntimeData フォルダを上書き

GOG 版 Bionic Dues も同様にインストールフォルダに、コピーした RuntimeData フォルダ を上書きして日本語化完了です。

Bionic Dues 日本語化後のスクリーンショットを公開します。以下、クリックすると Bionic Dues のスクリーンショットが開きます。

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、日本語化後のスクリーンショット
PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、日本語化後のスクリーンショット
PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、日本語化後のスクリーンショット
PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、日本語化後のスクリーンショット
PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、日本語化後のスクリーンショット
PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、日本語化後のスクリーンショット
PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、日本語化後のスクリーンショット

PC ゲーム Bionic Dues - Borderless Gaming を使ったボーダーレスウィンドウ設定

PC ゲーム Bionic Dues 日本語化メモ、Borderless Gaming を使ったボーダーレスウィンドウ設定、グラフィックスのウィンドウ設定にあるフルスクリーン表示のチェックを外す

Bionic Dues にはウィンドウモードがありますが、ボーダーレスウィンドウはありません。

ゲームを起動して設定のグラフィックス → ウィンドウ設定にあるフルスクリーン表示のチェックを外した状態でウィンドウモードにしておけば、Borderless Gaming を使うことでボーダーレスウィンドウにできます。